Мы познакомились с тобой в том возрасте, когда молодые люди еще могут позволить себе быть легкомысленными вопреки тем ожиданиям, которые неизбежно накладывают на них окружающие с течением времени. Особенно если они при этом являются наследником влиятельных и богатых фамилий.
Теперь я знаю, что в тот злополучный день с тобой случилось сразу две неприятные вещи. Первая — твой отец поставил тебе ультиматум: либо ты берешься за голову и начинаешь перенимать все обязанности, связанные с управлением компанией, шаг за шагом, либо он лишает тебя доступа к семейным счетам. И вторая — я пришла устраиваться на работу именно в компанию твоего отца. Точнее уже в твою компанию.
Туда стремились попасть многие, желая обзавестись связями, деньгами и пропуском в высший свет. И только я одна пришла на собеседование, вовсе не нуждаясь ни в деньгах, ни в связях, ни даже в доказательствах для своего отца. Я выбрала в тот день в твой офис, потому что хотела понять, как знакомый мне механизм работает в других руках. Изнутри. Ведь ты был сыном главного конкурента моего отца, наследником бизнеса, в котором деньги зарабатывались не только на редких картинах и драгоценных камнях, но и на чужих амбициях, ошибках и падениях.
Я помню, как ты посмотрел на меня в то раннее утро — с холодным недоверием. И, кажется, сразу решил, что я либо безумна, либо опасна. Что тут сказать? Ты не ошибся ни в одном из этих вариантов.
О, каким же испытанием для меня был первый год нашей совместной работы. За то время я не раз, и не два подумывала все бросить, с поражением вернувшись к отцу. Но каждый раз видя твое самодовольное лицо, в моменты, когда ты проходил мимо моего столика в свой офис, демонстративно бросая на стол пальто, я вскипала и обещала себе, что никогда не подам заявление на увольнение. Не доставлю тебе такой радости.
Но и ты не сдавался в нашем противостоянии. На мое упорство ты отвечал грубостью, слишком громкими сальными шуточками и переходом всяческих личных границ. В общем, делал все, чтобы показать, что ты не воспринимаешь меня всерьез.
Ты был засранцем.
Но за время нашей совместной работы я начала постепенно узнавать тебя, и в какой-то момент поняла, что за твоей злостью скрывается намного больше, чем кажется на первый взгляд. Пока мой отец позволял мне делать все, что вздумается — твой ломал тебя по кусочкам. Он вырвал тебя из привычной жизни, в которой царила легкость бесконечных вечеринок и полное отсутствие обязанностей, и насильно усаживал в кресло генерального директора. В свое собственное кресло.
Тогда я еще не полностью понимала, какого это: получать с новым постом не только ворох обязанностей, но и вес принятых тобой решений. И ты справлялся с этим испытанием, как умел, через злость, через сарказм, через попытку удержать контроль хотя бы там, где мог.
Например, надо мной.
Но чтобы ты не вытворял, я упорно не хотела уходить «по-хорошему». Сколько бы дней не прошло с момента, как я преступила к своей работе, заявление об увольнение на твоем столе, так и не появлялось. Я осталась, и это был мой окончательный выбор.
Я сама попросила отца позволить мне это — пять лет на развитие собственных навыков и еще пять на работу под началом конкурента, прежде чем я бы переняла у него часть бизнеса. Знала ли я на что подписываю? Отчасти, да. Я понимала, что выбираю роль, которая выглядела почти насмешкой над моим именем. Секретарь, да еще и в компании конкурента. Врага. Разве в такое можно было поверить?
Ты знаешь, а ведь мои сестры до сих пор считают это самым странным поступком в моей жизни. Но будем честны, я всегда предпочитала играть в долгую, даже если выбор в конце концов не приносил мне ничего хорошего. Но конкретно с тобой я не ошиблась.
Ты был для меня живым примером того, кем я должна была стать в будущем. Я училась на твоих решениях и на твоих ошибках, по тому, как ты вел переговоры, как злился, когда никто не видит, никогда не позволяешь оппоненту увидеть твои истинные эмоции. Как твой секретарь, я понимала, в каких ситуациях ты прав, а в каких уязвим. Но ни разу не разыграла эту карту против тебя.
Со временем и ты начал замечать изменения в наших отношениях. Например, то, что я первой из всех коллег приходила в офис, включала свет, наводила порядок на твоем столе и приносила твой любимый кофе. Терпкий и горький, с легкой кислинкой и двумя брускеттами со сливочным сыром, огурцом и красной рыбой в придачу. Я терпеливо выполняла каждую задачу, которую ты ставил мне: от сортировки документов до организации важных встреч. И вскоре мое присутствие стало чем-то само собой разумеющимся, привычным. Пока я не ушла в свой первый, за полтора года отпуск.
И тогда ты понял, что о без меня что-то идет не так. И когда я вернулась из отпуска, то первым делом обратила внимание на то, что ты перестал говорить со мной как с кем-то ниже тебя по статусу и положению.
Так мы с тобой прошли через все, что обычно разрушает отношения людей. Недоверие. Раздражение. Соперничество. И, наконец, очень медленно, почти против воли пришли к взаимному уважению. Ты стал первым человеком, который видел во мне не просто «дочь Меллона», а я стала первым человеком, который видел в тебе не только наследника, но и человека, который боится не справиться с возложенное на тебя ответственностью. Мы слишком хорошо узнали друг друга за годы работы, чтобы в конечном счете не выбрать друг друга в качестве партнеров для брака.
Помнишь, как нашу свадьбу обсуждали, пережевывали и пересказывали все газеты в городе? Это было громкое и красивое мероприятие, которое помогало нашему бизнесу. Слияние двух империй. Идеальный союз. Вот только журналисты не знали главного. Настоящую церемонию мы провели в тихом и далеком от шума Хьюстона городке, почти без свидетелей, в простой одежде за несколько недель до главного мероприятия. Там за нашими «да» стоял не бизнес, а лишь мы двое и наша честность, к которому мы шли годами.
А теперь все рушится, милый. Мой отец умирает, и чем дальше я смотрю на его хрупкое тело, прикованное к кровати, тем меньше верю в случайность. Слишком быстро и внезапно его подкосила болезнь. Через несколько месяцев после того, как он отказался начать составлять завещание по просьбе своего юриста.
В нашей семье всегда все было непросто. За свою жизнь отец просил руки у трех женщин, и от них у него родилось четверо детей. И все девочки. Какова неудача! Мы были такими разными, но каждая по-своему желала любви и внимания отца.
Теперь мы выросли…и нам вновь против воли приходится жить под одной крышей, чтобы заботиться об отце. Или о своей части состояния…
Но хуже всего другое. Пока я занималась делами отца, за моей спиной кто-то из них начал менять врачей у отца как перчатки. Теперь я уверена, что это не просто болезнь, а опасная игра, частью которой я стала по праву рождения.
Поэтому мне придется в нее войти, но на этот раз я не хочу играть одна. Мне нужен не союзник с той же фамилией и не партнер по бизнесу. Мне нужен ты — тот, кто знает, как я думаю. Тот, кто умеет читать между строк. И, наконец, тот, кто не боится идти до конца — даже если цена окажется выше той, что мы готовы заплатить.
Потому что если я права — это уже не борьба за наследство. Это борьба за правду.
И, возможно, за жизни людей, которые мне дороги.